Роман писательницы из Казани «Зулейха открывает глаза» уже был переведен на немецкий язык и напечатан, а в конце февраля он должен появиться на прилавках в Швейцарии и Германии. Гузель Яхина собирается лично представить перевод произведения в конце февраля в Швейцарии, в рамках проведения «Дней русской литературы».

Также уже появился на прилавках книжных магазинов сербский перевод книги и скоро должен появится голландский перевод. А в апреле ожидается перевод на фарси – его выход хотят приурочить к тегеранской книжной ярмарке, которая проходит ежегодно в конце апреля.

Напомним, роман Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза» произвел фурор в литературном мире и книгу перевели уже на 16 языков. «Forbes» опубликовал топ-20 художественных бестселлеров 2016 года, где роман писательницы заняла второе место по итогам продаж.

Эскизы к спектаклю по роману «Зулейха открывает глаза» в постановке известного режиссера Искандера Сакаева в стенах МХТ имени Чехова летом за два дня посмотрело около 500 зрителей. В Башкирском государственном театре драмы имени М. Гафури на осень 2017 года готовят спектакль по роману Гузель Яхиной, за постановку взялся режиссер Айрат Абушахманов. Права на экранизацию книги переданы одному из телеканалов уже почти год назад.

Успех своего романа писательница связывает с тем, что в нем на первый план вынесена история женщины и ее нелегкой судьбы, а происходящие в стране исторические события уходят на второй план. Причем автор заявляет, что ее «Зулейха» не является семейной историей. И хотя через раскулачивание прошла ее бабушка, однако будучи совсем ребенком, а не взрослой женщиной, как героиня романа.
Источник: http://novostiliteratury.ru/

В преддверии нового года, 30 декабря, в Центральной районной библиотеке состоялся традиционный конкурс профессионального мастерства «Лучший руководитель библиотеки - 2016». Конкурс проходил среди городских и сельских библиотекарей.
В этом году соревновались шесть конкурсантов - Каргашина Светлана Николаевна - заведующая сектором Центральной районной библиотеки; Добрякова Елена Евгеньевна – заведующая сектором Городской библиотеки № 2; Галкина Юлия Владимировна – заведующая сектором Центральной детской библиотеки им. А.П. Гайдара; Навознова Екатерина Николаевна – заведующая Воздвиженской сельской библиотекой; Кондратьева Любовь Егоровна – заведующая Новощаповской сельской библиотекой; Никулина Ирина Николаевна – библиотекарь 2 категории Струбковской сельской библиотеки.
«Визитная карточка» прошла в формате «Письмо дедушке Морозу». Библиотекари творчески рассказали о своей работе, представили новые проекты, успешно ответили на блиц-опрос на знание профессиональных терминов.
Компетентное жюри оценивало конкурсанток за профессионализм, творческий подход к работе, артистизм.
Самым профессиональным и ярким стало выступление заведующей сектором Центральной детской библиотеки им. А.П. Гайдара Ю.В. Галкиной при поддержке своего коллектива, которое поразило и жюри и зрителей.
И вот итоги:
В номинации «Лучший руководитель городской библиотеки» победу одержала Юлия Владимировна Галкина.
В номинации «Лучший руководитель сельской библиотеки» победила Любовь Егоровна Кондратьева.
Победители и участники конкурса отмечены грамотами и памятными призами.
Завершилось мероприятие новогодним театрализованным поздравлением от Молодёжного Совета при ЦБС по мотивам сказки А.С. Пушкина «Сказка о царе Салтане...» (Автор - Ю. Афонина, роль директора И. Пятенкова, девицы: Н. Маджуга, О. Логвиненко, Е. Навознова).

В последних числах декабря в Центральной районной библиотеке состоялось награждение участников конкурса Премии Губернатора «Наше Подмосковье - 2016».
Максимова Мария Владимировна – зам. начальника Управления по делам культуры, физической культуры и молодежной политики, в теплой дружеской обстановке вручила сотрудникам МБУК «Клинская централизованная библиотечная система» памятные дипломы.
В конкурсе приняли участие 32 проекта, в том числе проекты наших друзей, волонтеров.
Среди призеров, третье место заняли проекты: ««Клин Travel» Андрея Соболевского, гл. библиотекаря отдела ИКТ Центральной районной библиотеки; «Английский без границ» Светланы Мишиной, библиотекаря Городской библиотеки №2; «Наш Чайковский», Елены Малыгиной, библиотекаря библиотеки пос. Чайковского и волонтера Олега Глинянко - «Философский клуб».

Поздравляем!!!

Новогодние праздники – время не только подведения итогов, но и создания новых проектов. Многие из них берут начало в прошлом, но каждый – ответ на вызовы нынешнего времени.

2016-й год прошел под знаком российского кино, нынешний, 2017-й, объявлен Годом экологии. Главная задача – привлечь внимание общества к вопросам экологического развития.

Также 2017-й станет Годом особо охраняемых природных территорий, которых в России более 12 тысяч. Сто лет назад в Бурятии был основан Баргузинский заповедник – единственный в стране, возникший до Октябрьской революции. Дата образования этого заповедника теперь отмечается в России как День заповедников и национальных парков.

2017-й – год столетия революционных событий 1917 года. «Победа Октября – главное событие XX века, коренным образом изменившее ход развития всего человечества», – говорилось в одном из постановлений ЦК КПСС. И хотя дискуссии о событиях тех лет не прекращаются, исследователи сходятся в одном: революция имела всемирно-историческое значение и оказала влияние на судьбы всех народов мира.

110 лет назад, 25 июля 1907 года, русский физик, ученый Борис Розинг подал заявку на «способ электрической передачи изображений». Это изобретение стало открытием эпохи. Так началась история телевидения. Ученый говорил: наступит время, когда миллионы «электрических глаз», будут обслуживать науку, технику и промышленность, войдут в общественную и частную жизнь.

2017 год – юбилейный для одного из лучших творений Петра Ильича Чайковского, балета «Лебединое озеро». Созданный 140 лет назад, он до сих пор считается непревзойденным достижением русской культуры. Премьера состоялась 4 марта 1877 года – и стала провалом. Новая редакция также не имела успеха. И лишь постановка Мариуса Петипа и Льва Иванова, в Мариинском театре, принесла балету успех и стала эталонной.

60 лет назад в Петербурге, на Площади искусств, был установлен памятник Пушкину. Он был открыт 19 июля 1957 года, к 250-летию города. Изначально скульптуру планировали установить на Васильевском острове. Но на первом конкурсе в 1937 году не оказалось достойного проекта. Лишь спустя десятилетие победителем нового всесоюзного смотра стал молодой скульптор Михаил Аникушин. Сегодня этот памятник высотой более четырёх метров – одна из главных достопримечательностей Северной столицы.

Источник: Новости культуры 

8 января в Центральной детской библиотеке им. А. П.Гайдара юные читатели собрали свою команду и отправились в путешествие на поиски пропавшей телеграммы. Получив маршрутные листы, участники побывали на разных станциях: «Снежная», «Новогодний переполох», «Морозная», «Ёлочная», «В гостях у Сказки», «Творческая мастерская» и познакомились с историей Новогоднего праздника. В ходе путешествия ребята проявили смекалку и ловкость, получили незабываемые впечатления.

В рождественский сочельник 6 января для читателей Центральной библиотеки прошел концерт классической музыки «Мелодии зимы». В исполнении Котомина Евгения Васильевича - профессора Московского государственного института культуры, прозвучали произведения П.И. Чайковского.
За окном мороз, но тепло и душевно звучат пьесы, романсы великого композитора. Пьеса «У камелька» из «Времен года» рисует картинку с мечтательным настроением. «Детский альбом» добавляет лиризма. Романсы настраивают на Рождество. Всех с праздником!
А впереди рождественские колядки! Ждем Вас в Центральной районной библиотеке на наших встречах!

Центральная районная библиотека продолжает знакомить своих читателей с новогодними выставками.
Что почитать зимой? Книги с зимним настроением, книги о чудесах и волшебстве. Многие ли люди верят в чудеса? Выставка «Книжные чудеса приглашают…» так и манит почитать волшебные истории не только про Новый год, но и о прекрасных вещах, которые окружают нас в повседневности. Книги «Алые паруса» А. Грина, «Алиса в Стране чудес» Л. Кэрролла, «Обыкновенное чудо» Е. Шварца, лирические комедии А. Кусковой и многие другие идеально подходят для уютных зимних вечеров. Выставка «Свеча в народных традициях» знакомит читателя с произведениями писателей и картинами художников, которые в своих работах воспевали значение и магию свечи.
Акция «Книга наугад» уже давно полюбилась читателям. В этот раз красиво упакованные романы можно найти на выставке «Петух в мешке».
Мы надеемся, что каждый посетитель найдет себе литературу по душе, и сможет окунуться в зимнюю атмосферу, настроиться на праздничный лад.

Наконец-то наступает Новый год и Рождество – самые волшебные и удивительные праздники. Приходите в Центральную районную библиотеку. Для своих читателей мы приготовили много разнообразных выставок.
Уютными зимними вечерами так приятно открыть интересную книгу и погрузиться в мир сказочных историй, настроиться на праздничный лад. Загляните на нашу выставку «В книжно-снежном вихре». Здесь много зимних книг от классических произведений до современных писателей.
Сусальным золотом горят
В лесах рождественские елки,
В кустах игрушечные волки
Глазами страшными глядят
О, вещая моя печаль
О, тихая моя свобода
И неживого небосвода
Всегда смеющийся хрусталь
О. Мандельштам
Согласно восточному календарю символ 2017г – Красный Огненный Петух. Он отличается смелостью, жизнерадостностью и добрым нравом. Эта птица также является символом всего нового, так как петух встает на рассвете. «Читаем звездный гороскоп» и узнаем прогноз на новый год для своего знака зодиака.
К Новому году прихорашиваются и наряжаются даже наши дома. Пусть каждый дом превратится в маленький волшебный мир, где царит атмосфера добра, надежд, уюта и тепла! Какой же праздник без новых угощений на столе? Надо же чем-то удивить гостей! Продукты могут быть самые обыкновенные, главное – заранее запастись интересными рецептами их приготовления, в этом мы тоже постарались вам помочь. Все самое - самое на выставке «Новогодние хлопоты».
Казалось бы, в наши дни можно отойти от многолетних традиций. Но мы продолжаем верить в чудеса. И снова ставим под Новый год украшенную елочку. Наша елка - книжная. Но сияет она настоящими огоньками и мы чувствуем: Новый Год пришел!
Приятного просмотра, вдохновения и новогоднего настроения!

Гидрометцентр сообщает: в детской библиотеке №2 уже вторую неделю установилась праздничная, весёлая «погода», на душе у посетителей безоблачно, геомагнитная обстановка – новогодняя.
В такую радостную атмосферу праздника накануне Нового года попадают все читатели библиотеки. И среди них ребятишки из детского сада «Вишенка». 27 декабря они приняли участие в новогодней развлекательной программе «Новогодние приключения». Дети участвовали в играх, конкурсах и викторинах. При выполнении заданий им требовалось проявить смекалку и внимание. Было всё, что нужно для праздника: хоровод, ёлка, шарики, хлопушки и хорошее настроение!

25 декабря самые активные читатели Решоткинской сельской библиотеки выступили в клубе «Лесная» п. Марков Лес (директор Т.Г.Чаплыгина) с театрализованным представлением «Приключения у новогодней ёлки».
По сюжету юные зрители должны были вспоминать все прочитанные книги за уходящий год и отвечать на вопросы Золушки и её друзей. На помощь участникам мероприятия поспешил главный сказочный мудрец Дед Мороз (зав.библиотекой Ю.Н. Афонина) со своей внучкой Снегурочкой. Все показали свои знания в словесных играх и литературных викторинах. Ребята с охотой вспоминали зимние сказки и сказочных персонажей, отгадывали новогодние кроссворды, принимали участие в игре «Зимние мелодии».
В конце праздника на новогодней ёлочке зажглись разноцветные огни.

«Твой мир истории» это информационная образовательная площадка с интересными материалами по истории, литературе, философии, культуре, религии.
Особенности материалов представленных в исторической социальной сети «Твой мир истории»:
Доступная подача материала
Идейная общность и взаимосвязь материалов
Высокая научность и социальная значимость материала
Актуальность предоставленной информации
Данная он-лайн площадка ставит перед собой задачи:
Противостояние историческим фальсификациям «западных партнеров»
Объективное освещение исторических и культурных событий
Популяризация исторической науки
Популяризация идей дистанционного образования

Функционал площадки:
Возможность регистрации (http://2mir-istorii.ru/index.php?do=register)
Формирование своего профиля
Добавления материалов (http://2mir-istorii.ru/addnews.html)
Комментирование материалов
Общение пользователей, обмен личными сообщениями

Кроме того, в рамках социальной сети «Твой мир истории» формируется уникальная он-лайн библиотека стихотворений российских и зарубежный поэтов (http://2mir-istorii.ru/authors/1_poet/). Любой пользователь может выбирать свои любимые стихи и выставлять им оценки по разным параметрам. На основе оценок формируется рейтинг лучших произведений поэтов. Особенностью данной библиотеки является то, что стихи авторов разбиты по темам, есть удобный поиск по параметрам стихотворений.

Мы приглашаем представителей регионального образования поучаствовать в формирования проекта «Твой мир истории».

Мы предлагаем:

1. Бесплатную публикацию материалов связанных с культурой, историей, религией, философией и литературой.
2. Бесплатную публикацию анонсов интересных мероприятий проводимых в регионе
3. Бесплатную публикацию обзоров и отчетов, прошедших мероприятий в сфере образования.

Источник: http://2mir-istorii.ru/

25 декабря для читателей Центральной детской библиотеки им. А. П. Гайдара Центр творчества «Лампа» и Творческое агентство «L.E.O.» показали увлекательное новогоднее представление, на котором было много игр, музыки, творческих мастер-классов и веселья. Смешарики и Снежная Королева пригласили ребят в незабываемое путешествие по сказочному лесу. Дед Мороз и Снегурочка поздравили всех гостей праздника с наступающим Новым годом и вручили сладкие подарки.

До Нового года осталось всего ничего, и уже хочется отвлечься от будничной суеты. Пора, пора сочинять письмо Деду Морозу, упаковывать подарки и переключаться на сказку.
24 декабря на предновогодний фестиваль «Мандариновый пунш» пригласила Центральная районная библиотека. Прекрасное праздничное настроение для читателей библиотеки создали вокальная студия «Eufonia» и студия танца «Жерминаль».
А кто не успел приготовить новогодние подарки для близких, с удовольствием приняли участие в мастер-классах по скрапбукингу, украшали кондитерские изделия марципаном, делали душистые саше, расписывали елочные шарики.
Закончилось все большим танцевальным мастер-классом. Благодарим за праздник Центр творчества «Лампа» и творческое агентство «L.E.O».

Вечером 22 декабря в Центральной районной библиотеке царило предновогоднее настроение. Наш добрый друг, клинская писательница Алина Кускова презентовала новые книги из серии "Новогодняя комедия". Алина рассказала о своих книгах, книгах Татьяны Форш и других автров издательства "Эксмо". Читатели с удовольствием приняли участие в викторине на знание достопримечательностей Клина, ведь приз - книга - это лучший подарок!
А музыка способна зарядить новогодним настроением в его самых ярких красках. Продолжил вечер концерт "Музыка кино" в исполнении педагогов Высоковской детской школы искусств. Прозвучали мелодии из кинофильмов "Тени исчезают в полдень", "Приключения Электроника", "Дети капитана Гранта", "Иван Васильевич меняет профессию" и др. В заключении прозвучала песня "Темная ночь".
Музыка и Книги подарили нам ожидание новогоднего волшебства и чуда!

22 декабря начался прием заявок на Международный конкурс юных чтецов
Текст: Анастасия Скорондаева/РГ
Фото: liveclassics.ru
На этот раз конкурс будет проходить в двух форматах, чтобы максимально облегчить задачу желающим принять участие в проекте. Каждый школьник в возрасте 10—16 лет до 1 марта может разместить на сайте  ролик со своим выступлением. Победители, выбранные жюри, получат возможность принять участие в финальном состязании в мае 2017 года в Международном детском центре «Артек».
Также в конкурсе можно принять участие в своей стране, выступив на отборочном туре конкурса. Три победителя от каждой страны также отправятся в легендарный «Артек».
Суперфинал конкурса уже традиционно состоится на книжном фестивале на Красной площади, который по предварительной информации пройдет с 3 по 6 июня.
«В некоторых странах, например, во Франции, Германии, Белоруссии, Иране, Египте, на Кубе мы планируем провести финальные отборы на книжных ярмарках, в которых Россия будет принимать участие. В некоторых странах, где не удастся организовать масштабный конкурс и найти куратора, пройдут только онлайн-туры, и победителей выберет наше экспертное жюри», — поделилась новостями президент фонда «Живая классика» Марина Смирнова.
Задача международного конкурса — помочь детям совершенствовать русский язык, приобщить их к русской литературе и культуре, познакомить со страной, языком которой они владеют. К тому же многие дети соотечественников, родившиеся за рубежом, никогда не были в России, — «Живая классика» дает возможность побывать на родине предков.
Но, конечно, организаторы рады участию в проекте и иностранцев, только начинающих изучать русский язык. Прекрасное знание языка не гарантирует успех. Достаточно вспомнить, что победителем конкурса в 2013 году стал турецкий мальчик Толгу Корайол, делавший первые шаги в изучении русского, но выбравший текст, герой которого тоже плохо справлялся с русским языком, — получился комический эффект, который и предполагался в произведении.
СПРАВКА «РГ»
Конкурс проходит под патронатом Министерства образования и науки Российской Федерации и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Проект «Живая классика» — лауреат многочисленных премий: I Национальной премии «Гражданская инициатива», «Ревизор». Также конкурс был признан лучшей практикой Агентства стратегических инициатив 2014 года.
Источник: https://godliteratury.ru/